تهميش APA

تتعدد طرق التهميش المستخدمة لدى الاستعانة بالمعلومات والحقائق العلمية الموجودة في المصادر والمراجع المختلفة سواءً في الكتب والمطبوعات أو في الشبكة العنكبوتية، ويساهم التهميش في حماية الملكية الفكرية لكتاب المعلومات كما ويلعب دوراً مهماً في ضمان جودة ودقة الأعمال البحثية والعلمية في مختلف المجالات، والتهميش كمصطلح يعني القيام بالإشارة في الحاشية لما قدمه كاتب معين في كتابات الأخرين، وهي من أبرز المواضيع التي تبرز ثقة المواضيع والأبحاث العلمية والتي تساهم في تحقيق النجاح المرجو من النصوص المكتوبة.

تنتشر العديد من طرق التهميش في البحوث والكتابات العلمية ومنها على سبيل المثال لا الحصر طريقة التهميش APA، وطريقة MLA وغيرها العديد من طرق التهميش الأخرى.

تهميش APA

تشير طريقة تهميش APA إلى استخدام أسلوب التوثيق المعتمد في الجمعية الأمريكية للعلوم النفسية (American Psychological Association) والتي تقوم على التوثيق وفقاً لعدة حالات مختلفة تتعلق بنوع المصدر المستخدم في التوثيق وكاتبه، وتقوم طريقة تهميش APA بإعطاء القارئ فكرة واضحة عن النص المقتبس من خلال ذكر المصدر في متن الصفحة والإشارة إليه في قائمة مخصصة توضع في نهاية الكتابات والأبحاث العلمية والتي تدعى بقائمة المصادر والمراجع في البحث العلمي. وهنا يأتي إلى الأذهان السؤال عن كيفية التهميش باستخدام طريقة APA ؟ والتي تتم وفقاً لما يلي:

-         التهميش APA تبعاً لمصدر المؤلف:

هناك مراجع متعددة يمكن للكاتب الاستعانة بها كما أسلفنا الذكر، ومن المراجع المعروفة في البحوث والدراسات العلمية الكتب والمجلات العلمية والأبحاث والدراسات والرسائل العلمية السابقة بالإضافة إلى المراجع الرقمية في شبكة الإنترنت ولكل منها طريقة في التهميش كما الآتي:

 -تهميش APA للكتب: ويتم وفقاً لما يلي:

- كتاب لمؤلف واحد: يقوم الكاتب بذكر المعلومات كما يلي في التهميش: أسم الكاتب (اسم شهرته ثم اسمه الأول ثم اسم والده في حال كان معروفاً)، عنوان الكتاب، رقم الصفحة التي تم الاستعانة بالمعلومات منها، اسم دار النشر والتوزيع، سنة إصدار الكتاب.

- كتاب لمؤلفين اثنين: في حالة تهميش كتاب له مؤلفين تتم كتابة نفس المعلومات في تهميش كتاب لمؤلف واحد مع ذكر اسم المؤلفين في مكان المؤلف ويتم وضع فاصلة بين أسماء المؤلفين.

- كتاب له عدة مؤلفين ثلاثة حتى الستة: أيضاً في هذه الحالة يتم التهميش في نفس الطريقة مع إضافة أسماء المؤلفين جميعاً وتوضع الفواصل بين الأسماء ثم تذكر المعلومات الأخرى عن الكتاب.

- كتاب له اكثر من ستة مؤلفين: في هذه الحالة يتم ذكر اسم المؤلف الأول متبوعاً بكلمة وآخرون وكتابة نفس المعلومات الأخرى المستخدمة في تهميش الكتب.

- يجب التنويه إلى أن استخدام عدة مؤلفات لنفس الكاتب ضمن سنه واحدة في هذه الحالة يتم ترقيم المؤلفات بالأحرف الأبجدية وذكر اسم المؤلف مع الحرف الموافق لرقم الكتاب الذي تم إصداره، وفي حالة وجود مجموعة من المؤلفات لنفس المؤلف أو المؤلفين ضمن مجموعة من السنوات فيتم وضع اسم المؤلف الأخير وسنة النشر الخاصة بالمؤلف الذي يتم التهميش منه.

تهميش الرسائل العلمية ماجستير ودكتوراه وفق تهميش APA: وتتم وفقاً لما يلي:

اسم كاتب الرسالة العلمية (اسم الشهرة، الاسم الأول، أسم الأب في حالة وجوده)، عنوان الرسالة العلمية، رقم الصفحة التي تم الاستعانة بالمعلومات منها، يتم وضع العبارة التالية (رسالة ماجستير أو دكتوراه مقدمة إلى الجامعة الفلانية)، سنة إصدار الرسالة.

يجب التنويه إلى أن تهميش الرسالة العلمية لعدة مؤلفين أو باحثين يتم فيها ذكر أسماء المؤلفين جميعاً كما أسلفنا الذكر في توثيق الكتب.

-         تهميش APA من المجلات العلمية الرقمية أو المطبوعة: تهميش المصادر والمراجع من المجلات العلمية المختلفة يتم وفقاً لما يلي: اسم المجلة العلمية المستخدمة، رقم المجلد ، رقم إصدار المجلة، رقم الصفحة التي تم التهميش منها.

-         تهميش APA للمصادر الإلكترونية: تتم عملية تهميش apa في حالة استخدام المواقع الإلكترونية كمصدر للمعلومات كما يلي: اسم مؤلف الموضوع، يكتب ما يلي (المقال أو البحث أو التقرير ...، منشور على الموقع الإلكتروني الفلاني في تاريخ ....)، رابط الموقع الإلكتروني الذي تم الاستعانة بالمعلومات منه.

-         تهميش المصادر المختلفة المترجمة من اللغات الأخرى: يتم تهميش المصادر المترجمة وفقاً لما يلي: تتنوع المصادر المترجمة مثل الكتب والمقالات والرسائل العلمية المترجمة ويتم تهميشها في نفس الطريقة التي أسلفنا ذكرها للكتب والرسائل العلمية والمواقع الإلكترونية ولكن يضاف اسم المترجم بعد ذكر اسم المؤلف الأصلي، وهنا تجدر الإشارة إلى ضرورة وضع اسم دار النشر والتوزيع التي أصدرت النسخة المترجمة لا اسم دار النشر الأجنبية أو الأصلية ،وفي نفس الطريقة يتم ذكر سنة إصدار النسخة المترجمة لا النسخة الأجنبية.

-         التهميش APA تبعاً لترتيب المصادر:

يتم ذكر المصادر والمراجع في قائمة المصادر والمراجع في نهاية الكتابة أو البحوث والدراسات العلمية بشكل مرتب ودقيق بناءً على طريقة التهميش المتبعة وفقاً للجمعية الأمريكية للعلوم النفسية APA وتتم هذه العملية كما الآتي:

-         يتم تجزئة المصادر والمراجع إلى عدة من الفقرات المحددة والتي تتبع بشكل مباشر لطبيعة المصدر الذي تمت الاستعانة بالمعلومات منه.

-         توضع في البداية مجموعة الكتب التي تم التهميش منها والتي تكون باللغة التي كتب البحث فيها أي بمعنى آخر الغير مترجمة منها.

-         توضع بعد الكتب مجموعة الأبحاث والدراسات والرسائل العلمية المختلفة التي تم التهميش منها.

-         تأتي الكتب والمراجع المترجمة بعد الرسائل والأبحاث العلمية.

-         في نهاية القائمة الخاصة بالمراجع والمصادر توضع المواقع الرقمية التي تم التهميش منها عن طريق وضع اسم الموقع الإلكتروني ووضع رابط مباشر للموقع.

يجب الانتباه إلى عدة نقاط أساسية لدى التهميش في المتن أو في قائمة المصادر والمراجع ومن اهم هذه النقاط ما يلي:

- توثيق المصادر والمراجع في نهاية المطاف يتم بالترتيب الأبجدي للكتب والمجلات والرسائل العلمية والمواقع الإلكترونية، ويجب تنسيق المصادر في منتصف الصفحة.

 - يجب على الكاتب التأكد بشكل كامل من تطابق التوثيق مع الأرقام المحددة لكل منها في الكتابة أو في البحث العلمي.

- على الكاتب التأكد من ذكر جميع المعلومات المطلوبة في توثيق المتن وفي توثيق القائمة.

- يجب التحلي بالدقة الكاملة في ذكر أرقام الصفحات التي تم الاقتباس منها.

في الختام بوسعنا القول بمدى أهمية التهميش بالطريقة الصحيحة وفقاً للقواعد العامة المتبعة في طريقه الجمعية الأمريكية للعلوم النفسية APA.

نتمنى لكم كل الفائدة المرجوة من خلال مقالنا هذا حول تهميش APA.